园冶杯参赛作品 | 福州联发·臻榕府：古榕与时光的故事

用无悔的韶华

做一个值得的梦

梦里岁月在刻画年轮

是时间的坐标试图找寻枝叶间溜走的光阴

沉默、苍劲

生命的脉络

历历可见

穿梭在历史与未来之间

记录时光中的一个个故事

九棵古榕树

Nine ancient banyan trees

福州遍植榕树，“其大十围，凌冬不凋，郡中独盛，故号榕城”。项目地处福州东二环板块，南邻福州南站，交通便利，区域发展潜力大。设计红线内有9棵挂牌保护古榕树、古宋井群遗址及象山遗址。毫无疑问，它们值得保留。不仅是为了延续场地历史与人文记忆，同时也是向城市居民展现自然厚重而慷慨的一面。国家历史文化名城的缩影在这个场地淋漓展现。设计团队来到项目现场惊于现场古榕树的茂盛高大及攀枝错节，遗址杂乱掩盖，场地内地形复杂，南北高差近8m，东西高差5m，板块割裂，于此也感受到场地的文化与历史的厚重痕迹。

挑战与平衡

Challenge and balance

设计的核心与难点在于，如何打破原有错综复杂的古树空间、大尺寸的高差变化，梳理出合理的动线及开放通透的场地；又如何在更新中延续并保护原有空间特点及底蕴让人参与其中，满足不同年龄段的活动需求及与现代社区的融合。劳里 · 欧林（Laurie D.Olin）在景观设计中强调了 “移动” 与“调整” ，而不是 “堆砌” 或 “焕新”。设计不是在场地上不断堆叠某些东西，而是通过调试路径、地形，以及树木和水域等各种元素，塑造更优的环境和空间供人使用。如何唤起场地的旧的回忆和新的生命，旧与新的场景链接，是我们最关注的设计根源。

我们提出“与场地共融，激活时光故事”作为整体策略，经过专业团队对保护古榕树的养护，修剪，设计团队前期展开了缜密的现状古榕梳理，力求让每一棵形态饱满的树都有所展示，并更好的保护下来。修缮古迹，使人参与其中，感受空间，让每一处空间都具有可参与性。通过场地的梳理开放空间的问题逐渐明朗，通行道路通过古榕的位置曲折中成形，串联起功能。三维视角及栈道打破高差带来的空间界线，把复杂空间边界连接，融为一体。

现代巢居生活

Modern nest life

作为文化城市的新兴热土，场地承载这个城市生长的印记，并且为人们提供了可以更新生长的生活方式。以“现代巢居生活”，唤起场地的精神内核，即场地与人的记忆，唤醒关于小时候、榕树下、光隙间、奶奶讲的故事还有专属于你这座城市的记忆。我们想根植文化，柔化高差，让记忆回归生活，将古榕树、宋井以新的姿态苏醒，不断生长，在历史印记中享受新生活。打造真正的“居公园”的理想生活。碰撞与交融作为整个设计的驱动，“左园右院”，历史文化与现代社区碰撞融合、自然与生活和谐平衡，旧与新的碰撞抵达场地的精神内核。

消失的边界

Vanishing boundary

这个项目给设计团队最大的一个印象是场地的边界感，保护与开发的平衡，历史古迹与现代建筑的割裂、古榕树与现代景观的取舍，大尺度高差带来的空间差。“边界不是一个终结，不是一个限制，也不是一个排斥，而是一个开始，一次机会，一种联结。”但其实边界的本质是波动的，能够与远近不同的场所、人和场景建立起衔接和联系，最终形成一个相互交织关联的“空间体”。它的实质建立在“对话”的基础上，是我们与场景交流的途径。景观便是最好的媒介。

入口空间——摒弃常规形式，作为古迹与现代建筑的衔接，以“朴”焕新，融合界面。以自然公园式手法打造一个开放式空间，将入口空间与古榕树巧妙糅合；运用大地艺术的手法塑造地形，形成艺术岛屿，用地形的变化营造不同的空间感受，沉浸式的入口一下便将人从城市拉向了自然。

入口空间

曲径——以自然曲径的柔软身姿，穿梭在古榕树群间，攀枝错节间，生命的脉络的掩映下，搭建场景与时光的连接带。

曲径

自然之庭——以古榕树作为空间的核心，以砾石、碎拼石材勾勒空间肌底，质朴柔软的手法与古榕融合，营造自然与人的包容之姿。以“榕荫的记忆”作为主要设计元素，榕树下的平台提供了可参与的嬉戏、休闲空间。

自然之庭

东方记忆（宋井文化园）——延续场地设计手法，活化利用传统空间，在文物保护的基础之上，结合休闲区域，打造文化特色活动空间，融合科普功能，以枯山水元素铺垫基底，周围绿植环绕升华韵味，营造古朴意境，打造美学禅韵式观赏空间，让古井的存在自然且惊喜。

东方记忆（宋井文化园）

漂浮时光（立体观景道）——近8m的高差条件，随形与借势，设计团队充分利用场地高差，依势而建 60m 长梦幻立体观景道，形成“连通器”，链接空间差与功能，活化整体场地，串联全龄活动区与宋井文化园及自然之庭，设置观景平台等，营造多维度的观景、体验形式，突破场地高差。

漂浮时光（立体观景道）

榕树下的孩时记忆（童梦乐园）——提取儿时在榕树下游玩的记忆，重现旧时的场景，营造归于山林间的浪漫，寓景于思，寓教于乐，伴随着孩子在玩耍之中学习成长。树下秋千微荡，记忆里的村口大树下会发生很多有趣的故事，大人们在一起闲话家常，或是三五好友下棋、打拳，小朋友则在树下嬉戏玩耍。跨越时空、记忆、年龄多重边界，迸发生命力。

榕树下的孩时记忆（童梦乐园）

树下的身影

Figure under the tree

古迹和古榕树的保护是项目的重点和特色所在。在施工过程中，我们不仅对古迹和古榕树做了最完善的保护，还克服了巨大的场地高差和弧形施工的技术难点，严格把控施工细节，追求对缝，尺度推敲，竖向布置与材料比选，致力于做好每个项目。

施工过程照片

“咫尺之间臻榕秀，细节之处显匠心”。在景观打造中常说所见即所得，而真正的所见即所得，是每个空间的反复推敲，是专业之间的不断互动，是对于细节肌理的再三思量，更是团队的匠心所营。甲方设计团队实时跟进施工动态，与施工团队并肩作战120天，设计师配合模型推敲，施工团队精准落地，做到一草一木皆是诗，一石一树总关情。从深化排版，材料选控、材料封样定样到铝板无缝施工工艺推敲等环节甲方营造团队都躬行亲为，现场全力配合，一一实现设计效果，只为一景一境塑臻榕栖居。一个优秀项目的落地，除了需要顶尖的设计者，引人瞩目的方案创意外，也离不开多方的协作支持、精细的施工研磨。设计团队与甲方团队无数次的方案碰撞、推敲，及施工过程中甲方团队对于施工工艺和落地效果的坚持与不让步，才有了如今的成果。

效果图

项目名称　联发·臻榕府

项目地点　福建省福州市

景观面积　23583 ㎡ 

业主单位　联发集团福建区域

甲方团队　郑巧、朱文俊、杨孟群、赖伟明、王辉、陈宇、兰天辉

设计单位　上海川木景观设计有限公司

设计团队　朱杰、甘爱军、林雅容、连国强、朱莹、纪心怡、郭燕玲

施工图设计　刘挺、康燕梅、占敏、姚冰倩

施工团队　郑伟斌、林筑水、陈世、黄东弟、陈达斌、郑碧盛

项目摄影　桔伴视觉左斯洋 

建成时间　2022.02 

————END————

-关于园冶杯-

About YUANYE AWARDS

园冶杯国际竞赛始创于2010年，历时12年的发展，现已成为行业内参与面、参赛量、规模均处于顶尖水平的国际赛事之一。第十二届园冶杯国际竞赛共吸引20多个国家及地区参与，其中专业奖项有500多个企业近1300件企业作品参赛，大学生奖项有470多所高校、近万名学生的4000余件学生作品参赛，近600位国内外专家学者参与评审。

After 12-year development, YUANYE AWARDS has become one of the international competitions with the widest participation, the largest number of participants and the largest scale. The 12th YUANYE AWARDS has attracted more than 20 countries and regions to participate. Among the professional awards, there are more than 500 enterprises and nearly 1300 design works participating in; among the student awards, more than 4000 works fromnearly 10000 students of 470 universities participated in the competition. Nearly 600 experts and scholars from China and abroad participated in the review.

扫描二维码，进入第13届园冶杯专业奖报奖平台
扫描二维码，进入第13届园冶杯学生奖报奖平台

-联系方式-

Contact

专业奖

电话：[phone]邮箱：[e-mail]

Contact for Professionals

Tel: [phone]Email: [e-mail]

学生奖

电话：[phone]

邮箱：[e-mail]

参赛学生QQ群：717323796、459097384

参赛高校联络员QQ群：255900300

官方微信公众号：@园冶杯组委会

Contact for Students

Tel: [phone]

Email: [e-mail]

QQ Group: 717323796、459097384; 255900300

WeChat official account ID: YUANYEAWARDS

相关链接

园冶杯参赛作品| 枣庄高新区人才公园园冶杯参赛作品| 梅河口浪漫花海公园园冶杯参赛作品 | 东莞松山湖中心区通湖礼廊一期改造提升园冶杯参赛作品 | 国家速滑馆景观：皎皎冰雪，融聚天下
园冶杯参赛作品 | 徐州顺堤河公共景观项目--城市阅读艺术公园
园冶杯参赛作品 | 江西上饶十里槠溪时光公园：乐享逍遥园冶杯参赛作品 | 以水为梦——山西晋阳湖水秀剧场整体设计园冶杯参赛作品 | 上海普陀建发 · 苏河望：挥不去的情结园冶杯参赛作品 | 重庆招商渝天府：大地升起的秘境浮岛
园冶杯参赛作品 | 广东中山雅居乐·凯茵云顶：山地度假社区园冶杯参赛作品 | 内蒙古准格尔旗湖东智慧公园景观设计

2022健康宜居与低碳城市国际论坛暨第十二届园冶高峰论坛，点击上方图片了解详情！

沧州运河活化国际设计师竞赛，点击上方图片了解详情！

以城市之形思考

微信：chlaweb

网址：www.chla.com.cn

电话：[phone]

18500787853

邮箱：[e-mail]

点分享点收藏点点赞点在看